Digwyddiadau
Clybiau darllen
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Coffi a Chlonc dydd Sadwrn – Caffi’r Llyfrgell Ganolog, 10.30-12.00 bore Sadwrn cyntaf y mis
(7 Mehefin, 5 Gorffennaf…)
Coffee and Chat on a Saturday – Central Library Café, 10.30 – 12.00, first Saturday of the month
(7 June, 5 July…)
_____________________________________________________________
UNWAITH Y MIS AR BRYNHAWN DYDD IAU
ONCE A MONTH ON A THURSDAY AFTERNOON
LLYFRGELL Y BLAENAU / BLAINA LIBRARY
2-3pm / yp
(i siaradwyr profiadol / for experienced speakers)
19-06-08 / 17-07-08
_____________________________________________________________
LLYFRGELL GLYN EBWY / EBBW VALE LIBRARY
1.30-2.30pm / yp
(i ddysgwyr llai profiadol Bl 1-3 / for less experienced learners Yr 1-3)
05-06-08 / 10-07-08
_____________________________________________________________
Grŵp Darllen/Trafod bob yn ail Dydd Sadwrn yn Llyfrgell Cwmbrân 10 – 12 gyda Jill Newton. jill.newton@torfaen.gov.uk 01633 483240
Nos Iau Ioga 18.30 – 19.30
Llyfrgell Caerffili
_____________________________________________________________
Sesiynau adolygu
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Sesiynau Adolygu – bob bore Iau 10.30 – 11.30 a nos Fercher rhwng 5 a 7
Revision Sessions – Thursday mornings 10.30-11.30 and Wednesday evenings between 5 and 7
_____________________________________________________________
Mae sesiynau adolygu ar gael ar y dyddiadau isod rhwng 1.30 a 2.30yp ar brynhawn dydd Iau yn "Blaina Institute".
Revision sessions are available on the dates below between 1.30 and 2.30pm on a Thursday afternoon in Blaina Institute.
26/06/0803/07/08 24/07/08 31/07/08
_____________________________________________________________
Sesiwn Adolygu Bob Dydd Mawrth 5 – 6 yn Y Settlement, Pontypŵl,
_____________________________________________________________
Bore coffi
_____________________________________________________________
Bore Coffi Wythnosol – pob dydd Mercher 10.30-12.30, Caffi’r Llyfrgell Ganolog
Weekly Coffee Morning – every Wednesday 10.30 – 12.30, Central Library Café
_____________________________________________________________
Coffi a Chlonc gyda Rosie yn Yr Orsaf Bŵer, St. Dials, Cwmbrân bob Dydd Mercher 12.00 – 1.00.
_____________________________________________________________
Dydd Iau Bore Coffi 10.30 – 11.30
Weatherspoon, Coed Duon
Dydd Llun Bore Coffi 10.00 – 11.30
Caffi’r Graig, Bedwas
_____________________________________________________________
DYCH CHI’N SIARAD / DYSGU CYMRAEG?
DO YOU SPEAK / LEARN WELSH?
DEWCH I GWRDD Â SIARADWYR / DYSGWYR ERAILL
COME TO MEET OTHER SPEAKERS / LEARNERS
BOB BORE DYDD GWENER
EVERY FRIDAY MORNING
10.00yb - 11.00yb
10.00am – 11.00am
GLYN EBWY CGD
EBBW VALE LAC
STRYD JAMES / JAMES STREET
_____________________________________________________________
Clybiau clonc
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Coffi a Chlonc dydd Sadwrn – Caffi’r Llyfrgell Ganolog, 10.30-12.00 bore Sadwrn cyntaf y mis (1 Mawrth, 5 Ebrill, 3 Mai, 7 Mehefin, 5 Gorffennaf…)
Coffee and Chat on a Saturday – Central Library Café, 10.30 – 12.00, first Saturday of the month (1 March, 5 April, 3 May, 7 June, 5 July…)
Chat in the Bell – every Tuesday night 6.00-7.00, Bell Inn, Caerleon
Clonc yn y Gloch – pob nos Fawrth 6.00-7.00, Tafarn y Gloch, Caerllion
_____________________________________________________________
Sarah Meek – Swyddog Datblygu Blaenau Gwent
01495 355892
_____________________________________________________________
Nigel Ruddock
Swyddog Datblygu Caerffili
01495 230067
_____________________________________________________________
Lynne Davies
Swyddog Datblygu Casnewydd
01633 784083
_____________________________________________________________
Lloyd Jones
Swyddog Datblygu Sir Fynwy
01873 832140
_____________________________________________________________
Kerry Beaton
Swyddog Datblygu Torfaen
01633 647721
_____________________________________________________________
Mae grŵp o ddysgwyr Bl. 5 yn cwrdd i ymarfer siarad yn Nhafarn The Ashbridge, Cwmbrân bob Nos Lun am 7.00. Croeso i bobl Bl 4, 5 a 6 ymuno â nhw.
Grŵp Sgwrs ar gyfer pobl rugl/bron yn rhugl gyda Maldwyn Osborne a’i Griw Yn Y Settlement bob nos Fercher 5.30 – 7.30.
_____________________________________________________________
Nos Iau Sesiwn Siarad 21:15
The Exchange, Rhisga
Nos Llun Sesiwn Siarad 21:15
Tafarn y Cwrt (The Courthouse), Caerffili
_____________________________________________________________
Dewch i gwrdd â dysgwyr a siaradwyr Cymraeg eraill (gan gynnwys rhai staff) mewn awyrgylch anffurfiol a chroesawgar.
Come and meet other Welsh learners and speakers (including some staff) in an informal and welcoming atmosphere.
7-9yh/pm - Bob nos Lun – "The Railway Tavern" Tredegar (NP22 4QD) gyda Chris Yemm
7-9yh/pm – Bob nos Iau – "Indoor Bowls Centre" Abertyleri (NP13 2LB) gyda Jeff Dyke
